ヒトネコさん、全力なのは

終わりがあるから、すすめるの。

I know it will end, so I move on.

2023/03/01【No.291】 #4313

ヒトネコさん、全力なのは

hito_neko_3

ヒトネコさん、どっちかにする

許すか、忘れるか。

I must choose to either forgive or forget.

2023/03/03【No.293】 #4315

ヒトネコさん、どっちかにする

ヒトネコさん、勝ち続けるのもいいけど

負けることを知ってる方がいい。

I prefer to experience losing as well.

2023/03/04【No.294】 #4316

ヒトネコさん、勝ち続けるのもいいけど

ヒトネコさん、あきらめない。

できるまで、やる。

Keep doing it until you can do it.

2023/03/05【No.295】 #4317

ヒトネコさん、あきらめない。

ヒトネコさん、悩みの種は

ほぼ、人間関係

Most of our problems are determined by our relationships.

2023/03/06【No.296】 #4318

ヒトネコさん、悩みの種は

ヒトネコさん、気づかなかったけど

心より、プライドが傷つく。

It hurts my pride more than my heart.

2023/03/07【No.297】 #4319

ヒトネコさん、気づかなかったけど

ヒトネコさん、大丈夫！

なんとかなる！

It's okay!

2023/03/08【No.298】 #4320

ヒトネコさん、大丈夫！

ヒトネコさん、準備万端！

やることをやって、運ばれてくるのが運。

Do everything you can to prepare, and luck will carry you.

2023/03/09【No.299】 #4321

ヒトネコさん、準備万端！

ヒトネコさん、ありのままの

真実を愛する。

Love the truth as it is.

2023/03/10【No.300】 #4322

ヒトネコさん、ありのままの

ヒトネコさん、いつもニコニコ。

愛嬌、最強！

If it was chamming, anything is possible.

2023/03/12【No.302】 #4324

ヒトネコさん、いつもニコニコ。

ヒトネコさん、毎日、後悔ない？

今日は全力で生きた
明日は希望しかない

I lived today to the fullest.
Tomorrow we have only hope.

2023/01/07【No.238】 #4260

ヒトネコさん、毎日、後悔ない？

ヒトネコさん、あきらめそうになるけど・・・

なかなか伝わらないけど
伝え続ける

It's hard to get the message across, but we keep telling it.

2023/01/08【No.239】 #4261

ヒトネコさん、あきらめそうになるけど・・・

ヒトネコさん、やっぱり最強

あなたのほほえみは、薬。

Your smile will cheer me up like medicine.

2023/01/09【No.240】 #4262


ヒトネコさん、やっぱり最強

ヒトネコさん、冷めてるんじゃないけど

期待しつつ、期待しない。

Expecting, but not expecting.

2023/01/10【No.241】 #4263

ヒトネコさん、冷めてるんじゃないけど

ヒトネコさん、痛いね。

励ましたがる人は、自分の古傷がうずいてる。

The more my own old wounds tingle, 
the more I want to encourage you.

2023/02/11【No.273】 #4295

ヒトネコさん、痛いね。

ヒトネコさん、それほど多くない

ほんの少しの、必要なこと。

All it takes is a little bit.

2023/02/10【No.272】 #4294

ヒトネコさん、それほど多くない

ヒトネコさん、さあ次のステージへ

泣いたあとは、視界がクリア。

After crying, the vision is clear.

2023/02/09【No.271】 #4293

ヒトネコさん、さあ次のステージへ

ヒトネコさん、本質は

見えているのに、見えていない。

You see it in your eyes, but you don't see the essence of it.

2023/02/08【No.270】 #4292

ヒトネコさん、本質は

ヒトネコさん、つらいけど

失敗したとしても、経験は残るよ。

It fits where it fits.

2023/02/07【No.269】 #4291

ヒトネコさん、つらいけど

ヒトネコさん、なぜかぴったりと。

おさまるところに収まっていく

It fits where it fits.

2023/02/06【No.268】 #4290

ヒトネコさん、なぜかぴったりと。

ヒトネコさん、ほんとだよ。

大丈夫。大丈夫ったら、大丈夫。

You will be fine. You're really going to be okay.

2023/02/05【No.267】 #4289

ヒトネコさん、ほんとだよ。

ヒトネコさん、誰のために、何のために・・・？

約束は、自分のために守る。

Promises are kept for their own sake.

2022/09/03【No.112】 promise #4134

ヒトネコさん、誰のために、何のために・・・？

ヒトネコさん、冒険はこれから。

まだ見ぬ世界へ・・・。

I am going to a world I have not seen yet.

2022/08/28【No.106】Our future #4128 


ヒトネコさん、冒険はこれから。

ヒトネコさん、どんどん進むんだね。

ひとつ、また次へ・・・。

I go on slowly but without rest.

2022/08/26【No.104】Next Steps. #4126 

ヒトネコさん、どんどん進むんだね。

ヒトネコさん、たとえうまくいかなくても・・・

何度でも、やりなおす。

Even if things don't work out, start over, again and again.

2022/08/24【No.102】again and again #4124 

ヒトネコさん、たとえうまくいかなくても・・・

2022/07/29【No.076】トライ  #4098

次の　山へ。

登らないわけには

いかないだろう？

Next mountain.

I will definitely climb it.

【No.076】トライ  #4098

2022/07/24【No.071】博愛 #4094

ちかごろ、博愛が足りない。

We lack the spirit of benevolence these days.


【No.071】博愛 #4094

2022/07/25【No.072】流れる #4095

雲は　流れる。

The clouds are drifting away.

雲は　流れる。

2022/08/05【No.083】Nobody #4105
　
誰にも
邪魔させない。

There is no one to interfere.


【No.083】Nobody #4105

ヒトネコさん、何が本当は正しいんだろうね・・・。

2022/08/10【No.088】right thing #4110

正しさに、つぶされそう。
What is really the right thing to do?

正しさに、つぶされそう。

2022/08/03【No.081】sweet and sour memories  #4103
　
あの思い出は
ずっと
甘酸っぱい。

Those memories will always be for me. Sweet and sour.

【No.081】sweet and sour memories  #4103

ヒトネコさん、あえて選ぶなら・・。

迷ったら、楽しそうなほう。

When in doubt, choose the one that looks like fun.

2022/09/07【No.116】 自分軸 #4138

ヒトネコさん、あえて選ぶなら・・。

ヒトネコさん、つい動きたくなっちゃうけどさ。

元気なときこそ、ほどほどにね。

When you are in good spirits, be moderate.

2022/09/08【No.117】元気なときこそ #4139

販売開始！  
https://nft.hexanft.com/nft/issue/7rpPngkr


ヒトネコさん、つい動きたくなっちゃうけどさ。

ヒトネコさん、一番大切なのは・・・。

私のココロは、私が守る。

I protect my heart.

2022/09/09【No.118】ココロ #4140

私のココロは、私が守る。

ヒトネコさん、一息ついて

つらいなら、離れていいよ。

If it's hard for you, then stay away from it.

2022/09/10【No.119】離れて #4141

ヒトネコさん、一息ついて

ヒトネコさん、可能性を開こう。

割れない卵は、卵のまんま。

An egg that does not crack remains an egg.

2022/09/19【No.128】卵 #4150

ヒトネコさん、可能性を開こう。

ヒトネコさん、ほとんどがグレーゾーンだよね。

白と黒しかない世界はつらい。

It is hard to live in a world where there is only black and white.

2022/09/18【No.127】白黒 #4149

ヒトネコさん、ほとんどがグレーゾーンだよね。

ヒトネコさん、よく整理してみて。

本当はシンプルな問題だった。

In truth, it was a simple problem.

2022/09/17【No.126】シンプル #4148

ヒトネコさん、 本当はシンプルな問題だったね。

ヒトネコさん、工夫して

方法がないなら、作るのだ。

If there is no way, make it.

2022/09/15【No.124】方法 #4146

ヒトネコさん、工夫して

ヒトネコさん、自分がしあわせだと、

誰かにもしあわせをわけたくなる。

When I am happy, I want to give happiness to others.

2022/09/14【No.123】しあわせ #4145

ヒトネコさん、自分がしあわせだと

ヒトネコさん、つらいけどじっくり向き合ってみる。

さみしさを、違うものでうめると、もっとさみしくなる。

If you fill the loneliness with something different, it becomes even lonelier.

2022/09/11【No.120】さみしさ #4142

ヒトネコさん、つらいけどじっくり向き合ってみる。

ヒトネコさん、多少フラフラしたってさ。

ヒトネコさん、整理するタイミングかもよ？

本当にいるものと、本当はいらないもの。

I would choose what I really need and what I don't need.

2022/09/04【No.113】 promise #4135

ヒトネコさん、整理するタイミングかもよ？

ヒトネコさん、やりすぎはかえって・・・

礼儀にも節度。

There is a moderation in courtesy.

2022/09/27【No.136】節度 #4158


ヒトネコさん、やりすぎはかえって・・・

ヒトネコさん、迷子になりそう？

自分探しより、自分づくり。

Instead of searching for yourself, make yourself who you are.

2022/10/01【No.140】 #4162


ヒトネコさん、迷子になりそう？

ヒトネコさん、いつでもOK。

準備はしておくよ。

I'll be ready to go whenever you are.

2022/09/28【No.137】節度 #4159


ヒトネコさん、いつでもOK。

ヒトネコさん、自分のツボを知っておこう。

自分の機嫌は、自分でとる。

I take care of my own mood.

2022/09/30【No.139】 #4161

ヒトネコさん、自分のツボを知っておこう。

ヒトネコさん、下ばかりみてたら

青空が見えない。

If you keep looking down, I can't see the blue sky.

2022/09/29【No.138】 #4160