share
満月の夜、モチノスケが餅を打つ音が響けば、ミミザウルスはそのリズムに合わせてこね始める──。 モチノスケは、月の鼓動と呼ばれるほど力強い一打を放つ餅つき精霊。 ミミザウルスは、月光で団子をこねるふわふわ職人。 ふたりの息がぴったり合えば、ふわふわ団子が生まれる──それは月見隊だけが知る、秋の奇跡。 たまに勢いあまって団子を夜空に飛ばすが、ミミザウルスのキャッチでこねるで安心です。 Τις νύχτες με φεγγάρι, όταν ο ήχος από το χτύπημα του Μοτσινοσούκε αντηχεί στον αέρα, ο Μιμισαύρος αρχίζει να ζυμώνει στον ίδιο ρυθμό. Όταν συγχρονίζονται τέλεια, γεννιούνται αφράτα ντάμπλινγκ—ένα φθινοπωρινό θαύμα γνωστό μόνο στην ομάδα Τσουκιμιτάι. Μερικές φορές, τα ντάμπλινγκ πετάγονται στον νυχτερινό ουρανό από ενθουσιασμό, αλλά ο Μιμισαύρος τα πιάνει και τα ζυμώνει ξανά με ασφάλεια. On moonlit nights, when Mochinosuke’s pounding echoes through the air, Mimisaurus begins to knead in perfect rhythm. When their timing aligns, fluffy dumplings are born—an autumn miracle known only to the Tsukimitai. Sometimes, the dumplings fly into the night sky with too much enthusiasm, but Mimisaurus always catches and kneads them back to safety.
▲
他のNFTを見る
発行数 5個
NFT先着販売(個数限定)
-- 所有者一覧を見る --
-- 取引履歴を表示する --
Xでシェアしよう!