大切な作品を守るための印です。ご理解いただけますと幸いです。

※Στις εικόνες των έργων υπάρχει υδατογράφημα. Αυτό γίνεται για να αποφεύγονται οι μη εξουσιοδοτημένες αναπαραγωγές και η χρήση, καθώς και για να προωθείται η αναγνωρισιμότητα του ονόματος του δημιουργού.Είναι ένα σημάδι για την προστασία πολύτιμων έργων. Θα εκτιμούσαμε την κατανόησή σας.

※The images of the work contain a watermark. This is to prevent unauthorized reproduction and use, and also to promote recognition of the author's 

 is a mark to protect the valuable work. We hope for your understanding.

2026年の干支「丙午」。火の力を宿すこの干支は、強いエネルギーと情熱を象徴しています。

そんな丙午にちなんで生まれた作品が「午陽」です。

「午陽」という名前には、十二支の「午」と十干の「陽」を重ね、未来へ向かって駆ける力強さと希望の光を込めました。

私はボクセルキャラクタークリエイター。だからこそ、作品はやっぱりボクセルで制作したい！…

でも、展示作品はリアルに絵として飾れるものでなければなりません。

そこでひらめいたのが、ボクセルで作って2Dに落とし込むという方法。

これぞ本当のボクセルアート！立体から平面へ、想いを形にする挑戦です。

この「午陽」に辿り着くまで、実はいくつかの候補がありました。

どうしても入れたかったのが、来年の干支である十二支の「馬」。

今年は不思議と馬とのご縁が多い年でした。北海道では遠目ながら馬の群れを見かけ、白馬の自然に触れ、宮崎の動物園ではポニーにも出会いました。

そんな馬たちの記憶が、作品の中に息づいています。

白馬＋ボクセル、そして虹色の鯉が応援に駆けつけてくれました。

来年の干支は「丙午」。燃えるような情熱的な白馬を描きたいと思いました。

今年はかなりの数のボクセルキャラクターを制作してきて、腕にも自信がついてきました。

作りたいと思ったものに、作れないものはない！…いや、まだまだ作れないものもあるけど💦

このブログに掲載した理由は、NFT活動を通じて得たご縁や経験が、この作品展示につながったからです。

作品自体はNFTではありませんが、いただいたご縁に感謝して、ここに記録を残します。

もしかしたら、将来NFT化するかも…？

Το έτος 2026 είναι το έτος του πυρός, «Hinoe-Uma». Αυτό το ζώδιο ενσωματώνει τη δύναμη της φωτιάς, συμβολίζοντας έντονη ενέργεια και πάθος.

Το έργο «GoYou» γεννήθηκε εμπνευσμένο από αυτό το ζώδιο.

Το όνομα «GoYou» συνδυάζει το «Uma» από τα Δώδεκα Ζώδια και το «Yang» από τα Δέκα Στελέχη, ενσωματώνοντας τη δύναμη που καλπάζει προς το μέλλον και το φως της ελπίδας.

Είμαι δημιουργός χαρακτήρων voxel. Γι’ αυτό θέλω να δημιουργήσω το έργο μου με voxel!

Αλλά τα εκθεσιακά έργα πρέπει να είναι κάτι που μπορεί να εκτεθεί ως πραγματικός πίνακας.

Έτσι μου ήρθε η ιδέα να δημιουργήσω με voxel και να το μετατρέψω σε 2D.

Αυτό είναι το αληθινό voxel art! Μια πρόκληση να μετατρέψω το τρισδιάστατο σε επίπεδο και να δώσω μορφή στα συναισθήματά μου.

Πριν φτάσω στο «GoYou», υπήρχαν αρκετές υποψήφιες ιδέες.

Ήθελα οπωσδήποτε να συμπεριλάβω το ζώδιο του επόμενου έτους, το άλογο.

Φέτος είχα πολλές μυστηριώδεις συναντήσεις με άλογα. Είδα κοπάδια από μακριά στο Χοκάιντο, ένιωσα τη φύση στο Χακούμπα, και συνάντησα πόνυ σε ζωολογικό κήπο στο Μιγιαζάκι.

Οι αναμνήσεις αυτών των αλόγων ζουν μέσα στο έργο.

Ένα λευκό άλογο + voxel, και ένας πολύχρωμος κυπρίνος ήρθε να ενισχύσει!

Το επόμενο έτος είναι το «Hinoe-Uma». Θέλω να ζωγραφίσω ένα φλογερό, παθιασμένο λευκό άλογο.

(Και θα το δημιουργήσω!)

Φέτος δημιούργησα πολλούς χαρακτήρες voxel και απέκτησα αυτοπεποίθηση στις ικανότητές μου.

Ό,τι θέλω να δημιουργήσω, μπορώ! …Εντάξει, υπάρχουν ακόμα πράγματα που δεν μπορώ να φτιάξω 💦

Ο λόγος που δημοσίευσα αυτό το blog είναι επειδή οι εμπειρίες και οι σχέσεις που απέκτησα μέσω των δραστηριοτήτων NFT οδήγησαν σε αυτή την έκθεση έργων.

Το έργο δεν είναι NFT, αλλά θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για τις σχέσεις που απέκτησα και να αφήσω ένα αρχείο εδώ.

Ίσως στο μέλλον να γίνει NFT…;

About GoyouThe zodiac sign for 2026 is "Bingo" (丙午). This sign, imbued with the power of fire, symbolizes strong energy and passion.The work inspired by "Bingo" is titled "Goyou".The name "Goyou" combines the zodiac sign "Uma" (午) with the ten heavenly stems "You" (陽), embodying the strength and light of hope that rushes toward the future.I am a voxel character creator, so naturally, I wanted to create the work in voxel!...However, the displayed work must also be something that can be showcased as a real painting.Thus, the idea struck me to create it in voxel and then convert it into 2D.This is true voxel art! It's a challenge to shape my feelings from three dimensions to two dimensions.Before arriving at "Goyou," there were actually several candidate 

 element I particularly wanted to include was the horse, which is the zodiac sign of next year.This year, I had a particularly strong connection with horses. I saw a herd of horses from a distance in Hokkaido, experienced the beauty of white horses, and encountered ponies at the zoo in Miyazaki.The memories of these horses breathe life into the work.The white horse, voxel creations, and rainbow-colored koi have come to support the 

 year's zodiac is "Bingo". I thought I would like to portray a passionate white horse.(But I will actually create it! )This year, I have produced a considerable number of voxel characters, and my skills and confidence have been growing.There’s nothing I can’t create for what I want to make!... Well, there are still some things I can’t create yet 💦

The reason I am posting this on my blog is that the connections and experiences I gained through NFT activities led to this exhibition of the work.The work itself is not an NFT, but I want to express my gratitude for the connections I received, so I leave this record here.Perhaps in the future, it might be turned into an NFT...?

任意団体PCW　すぃりゅう有料会員です。

こちらの作品「午陽」は、 2025年11月に徳島と沼津で開催される展示会に出品予定です。

Η εθελοντική οργάνωση PCW είναι μέλος πληρωμής. Το έργο αυτό "Γεύση του ήλιου" προγραμματίζεται να παρουσιαστεί σε έκθεση που θα διεξαχθεί τον Νοέμβριο του 2025 στην Τουκουσίμα και την Νουμεζού.

The voluntary organization PCW is a paid member of suiryuu.

 This work 'Goyou' is scheduled to be exhibited at the exhibition to be held in Tokushima and Numazu in November 2025.

PCWさんより画像をお借りしています。

Δανειζόμαστε την εικόνα από τον κύριο PCW.

お近くの方はぜひ足をお運びくださいね✨

午陽は、3000円でこちら展示場で販売いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

Οι κοντινοί ας έρθουν, παρακαλώ✨Η Μούγιο θα πωλείται εδώ στην έκθεση για 3000 γιέν.Σας ευχαριστώ πολύ.

If you're nearby, please feel free to stop by! ✨We will be selling the Kuwan in this exhibition hall for 3000 yen.Thank you very much.

※作品画像にはウォーターマークを入れています。 無断転載や使用を防ぐため、そして作者名の認知にもつながるようにしています。大切な作品を守るための印です。ご理解いただけますと幸いです。<img src="https://asset.hexanft.com/rich_text_attached_images/ece4a716-4cc8-48ff-ac8a-d6716c46d8e8.jpg" alt="" width="auto" height="auto">※Στις εικόνες των έργων υπάρχει υδατογράφημα. Αυτό γίνεται για να αποφεύγονται οι μη εξουσιοδοτημένες αναπαραγωγές και η χρήση, καθώς και για να προωθείται η αναγνωρισιμότητα του ονόματος του δημιουργού.Είναι ένα σημάδι για την προστασία πολύτιμων έργων. Θα εκτιμούσαμε την κατανόησή σας.※The images of the work contain a watermark. This is to prevent unauthorized reproduction and use, and also to promote recognition of the author's <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="http://name.It">name.It</a> is a mark to protect the valuable work. We hope for your understanding.<h3>午陽（ごよう）について</h3>2026年の干支「丙午」。火の力を宿すこの干支は、強いエネルギーと情熱を象徴しています。そんな丙午にちなんで生まれた作品が「午陽」です。「午陽」という名前には、十二支の「午」と十干の「陽」を重ね、未来へ向かって駆ける力強さと希望の光を込めました。私はボクセルキャラクタークリエイター。だからこそ、作品はやっぱりボクセルで制作したい！…でも、展示作品はリアルに絵として飾れるものでなければなりません。そこでひらめいたのが、ボクセルで作って2Dに落とし込むという方法。これぞ本当のボクセルアート！立体から平面へ、想いを形にする挑戦です。この「午陽」に辿り着くまで、実はいくつかの候補がありました。どうしても入れたかったのが、来年の干支である十二支の「馬」。今年は不思議と馬とのご縁が多い年でした。北海道では遠目ながら馬の群れを見かけ、白馬の自然に触れ、宮崎の動物園ではポニーにも出会いました。そんな馬たちの記憶が、作品の中に息づいています。白馬＋ボクセル、そして虹色の鯉が応援に駆けつけてくれました。来年の干支は「丙午」。燃えるような情熱的な白馬を描きたいと思いました。（作るんですけどね！）今年はかなりの数のボクセルキャラクターを制作してきて、腕にも自信がついてきました。作りたいと思ったものに、作れないものはない！…いや、まだまだ作れないものもあるけど💦このブログに掲載した理由は、NFT活動を通じて得たご縁や経験が、この作品展示につながったからです。作品自体はNFTではありませんが、いただいたご縁に感謝して、ここに記録を残します。もしかしたら、将来NFT化するかも…？<h3>Σχετικά με το GoYou</h3>Το έτος 2026 είναι το έτος του πυρός, «Hinoe-Uma». Αυτό το ζώδιο ενσωματώνει τη δύναμη της φωτιάς, συμβολίζοντας έντονη ενέργεια και πάθος.Το έργο «GoYou» γεννήθηκε εμπνευσμένο από αυτό το ζώδιο.Το όνομα «GoYou» συνδυάζει το «Uma» από τα Δώδεκα Ζώδια και το «Yang» από τα Δέκα Στελέχη, ενσωματώνοντας τη δύναμη που καλπάζει προς το μέλλον και το φως της ελπίδας.Είμαι δημιουργός χαρακτήρων voxel. Γι’ αυτό θέλω να δημιουργήσω το έργο μου με voxel!Αλλά τα εκθεσιακά έργα πρέπει να είναι κάτι που μπορεί να εκτεθεί ως πραγματικός πίνακας.Έτσι μου ήρθε η ιδέα να δημιουργήσω με voxel και να το μετατρέψω σε 2D.Αυτό είναι το αληθινό voxel art! Μια πρόκληση να μετατρέψω το τρισδιάστατο σε επίπεδο και να δώσω μορφή στα συναισθήματά μου.Πριν φτάσω στο «GoYou», υπήρχαν αρκετές υποψήφιες ιδέες.Ήθελα οπωσδήποτε να συμπεριλάβω το ζώδιο του επόμενου έτους, το άλογο.Φέτος είχα πολλές μυστηριώδεις συναντήσεις με άλογα. Είδα κοπάδια από μακριά στο Χοκάιντο, ένιωσα τη φύση στο Χακούμπα, και συνάντησα πόνυ σε ζωολογικό κήπο στο Μιγιαζάκι.Οι αναμνήσεις αυτών των αλόγων ζουν μέσα στο έργο.Ένα λευκό άλογο + voxel, και ένας πολύχρωμος κυπρίνος ήρθε να ενισχύσει!Το επόμενο έτος είναι το «Hinoe-Uma». Θέλω να ζωγραφίσω ένα φλογερό, παθιασμένο λευκό άλογο.(Και θα το δημιουργήσω!)Φέτος δημιούργησα πολλούς χαρακτήρες voxel και απέκτησα αυτοπεποίθηση στις ικανότητές μου.Ό,τι θέλω να δημιουργήσω, μπορώ! …Εντάξει, υπάρχουν ακόμα πράγματα που δεν μπορώ να φτιάξω 💦Ο λόγος που δημοσίευσα αυτό το blog είναι επειδή οι εμπειρίες και οι σχέσεις που απέκτησα μέσω των δραστηριοτήτων NFT οδήγησαν σε αυτή την έκθεση έργων.Το έργο δεν είναι NFT, αλλά θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για τις σχέσεις που απέκτησα και να αφήσω ένα αρχείο εδώ.Ίσως στο μέλλον να γίνει NFT…;About GoyouThe zodiac sign for 2026 is "Bingo" (丙午). This sign, imbued with the power of fire, symbolizes strong energy and passion.The work inspired by "Bingo" is titled "Goyou".The name "Goyou" combines the zodiac sign "Uma" (午) with the ten heavenly stems "You" (陽), embodying the strength and light of hope that rushes toward the future.I am a voxel character creator, so naturally, I wanted to create the work in voxel!...However, the displayed work must also be something that can be showcased as a real painting.Thus, the idea struck me to create it in voxel and then convert it into 2D.This is true voxel art! It's a challenge to shape my feelings from three dimensions to two dimensions.Before arriving at "Goyou," there were actually several candidate <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="http://ideas.One">ideas.One</a> element I particularly wanted to include was the horse, which is the zodiac sign of next year.This year, I had a particularly strong connection with horses. I saw a herd of horses from a distance in Hokkaido, experienced the beauty of white horses, and encountered ponies at the zoo in Miyazaki.The memories of these horses breathe life into the work.The white horse, voxel creations, and rainbow-colored koi have come to support the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="http://project.Next">project.Next</a> year's zodiac is "Bingo". I thought I would like to portray a passionate white horse.(But I will actually create it! )This year, I have produced a considerable number of voxel characters, and my skills and confidence have been growing.There’s nothing I can’t create for what I want to make!... Well, there are still some things I can’t create yet 💦The reason I am posting this on my blog is that the connections and experiences I gained through NFT activities led to this exhibition of the work.The work itself is not an NFT, but I want to express my gratitude for the connections I received, so I leave this record here.Perhaps in the future, it might be turned into an NFT...?<h3>任意団体PCW　すぃりゅう有料会員です。</h3>こちらの作品「午陽」は、 2025年11月に徳島と沼津で開催される展示会に出品予定です。Η εθελοντική οργάνωση PCW είναι μέλος πληρωμής. Το έργο αυτό "Γεύση του ήλιου" προγραμματίζεται να παρουσιαστεί σε έκθεση που θα διεξαχθεί τον Νοέμβριο του 2025 στην Τουκουσίμα και την Νουμεζού.The voluntary organization PCW is a paid member of suiryuu. This work 'Goyou' is scheduled to be exhibited at the exhibition to be held in Tokushima and Numazu in November 2025.【イベント内容】　<img src="https://asset.hexanft.com/rich_text_attached_images/bbac2e09-865f-4f19-ab13-37a6666e396c.jfif" alt="" width="auto" height="auto">PCWさんより画像をお借りしています。 Δανειζόμαστε την εικόνα από τον κύριο PCW. I borrowed the image from PCW.お近くの方はぜひ足をお運びくださいね✨午陽は、3000円でこちら展示場で販売いたします。どうぞよろしくお願いいたします。Οι κοντινοί ας έρθουν, παρακαλώ✨Η Μούγιο θα πωλείται εδώ στην έκθεση για 3000 γιέν.Σας ευχαριστώ πολύ.If you're nearby, please feel free to stop by! ✨We will be selling the Kuwan in this exhibition hall for 3000 yen.Thank you very much.

午陽　徳島＆沼津アート展示会　展示作品

コメント

午陽 徳島＆沼津アート展示会 展示作品

コメント

午陽　徳島＆沼津アート展示会　展示作品